The IRS started issuing automatic tax refunds in May to Americans who filed their 2020 return and reported unemployment compensation before tax law changes were made by the American Rescue Plan.